Založ si blog

To bola vojna

Veľká. Neskôr ju premenovali na „prvú“. Svetovú. Niektorí historici práve jej koncom začínajú datovať dvadsiate storočie. Táto vojna stvorila veľa príbehov a zničila veľa životov.

 

Priveľa.

 

Sté výročie vypuknutia prvej svetovej vojny, ktoré sme si pripomenuli 29.júna (výročie atentátu) či 29.júla (výročie vyhlásenia) 2014, vyprovokovalo viacero vydavateľstiev, aby slovenským čitateľom priniesli reedícii niektorých – kedysi – notoricky známych titulov približujúcich a pripomínajúcich, aká krutá prvá svetová vojna bola.

 

Nasledujúca vzorka príbehov (všetky kedysi patrili medzi tzv. „povinné čítanie“, v súčasnosti, ak mám dobre informácie, sa tejto „prestíži“ teší už len jeden z daných titulov) by si zaslúžila opätovnú pozornosť čitateľov: tých starších, ktorí sa o daných dielach určite ešte učili (a možno si ich kedysi aj prečítali), aj tých mladších, ktorí sa vďaka nim môžu naučiť niečo, načo už v škole nie je čas ani priestor: chaotická a nechronologická literatúra tak Rázusa, ako aj veľkú časť Timravy dávno zo svojich osnov vylúčila, a ešte aj počet hodín dejepisu sa má zregulovať (ale to nevadí, veď napríklad chov koní je určite dôležitejší…). Ako sa však vraví; neučíme sa pre školu, ale pre seba. A aj čítame pre seba; pre svoje intelektuálne či emočné obohatenie. Alebo preto, aby sme na niečo zabudli. Alebo, naopak, nezabudli. Alebo aby sme si niečo objasnili.

 

Nasledujúce tituly snáď môžu naplniť všetky spomenuté účely.

 

Erich Maria Remarque sa teší obľube nielen vo všeobecnosti, ale aj u veľkého množstva konkrétnych ľudí. Vrátane tých, ktorí inak veľa nečítajú. Jeho sugestívne (a suverénne najznámejšie) dielo Na západe nič nové sa aj na Slovensku dočkalo viacerých vydaní; to najnovšie, z roku 2016, je v podstate „dotlačou“ starších, napr. z roku 2007. Rovnaká väzba, papier, počet strán, dokonca aj obálka… Čitateľom to však zrejme prekážať nebude. Túto kultovú klasiku je zrejme zbytočné predstavovať – našťastie, ešte stále sa deje na hodinách literatúry. Skôr chcem pripomenúť, že vďaka novému vydaniu je opäť k dispozícii a opäť môže strhnúť, opantať a hádam aj rozplakať novú generáciu čitateľov… (Ak si však potrpíte na vizuálnu stránku knihy a neprekáža vám čítanie v inom ako slovenskom jazyku, preferovala by som nové české vydanie z roku 2015.

 

Zaujímavý je projekt ľudí, ktorí stoja za Spolkom Martina Rázusa. Máloktorý slovenský autor má toľko obdivovateľov, aby na počesť jeho diela vznikol spolok, ktorý má snahu popularizovať dielo svojho idola a ktorý má navyše aj vlastnú stránku a vyvíja rôznorodé aktivity (nielen) kultúrneho rázu. Práve toto spoločenstvo vydalo už dva tituly, ktoré spája tematika prvej svetovej vojny.

 

Prvé z daných diel, To je vojna!, vyšlo v roku 2015 a „v takejto podobe Rázusova zbierka vojnových balád ešte nevyšla! Okrem známych básní (Matka, Návšteva, Modlitba dieťaťa), sú v zbierke zaradené aj básne z autorovho rukopisu, ktoré, editori do doterajších vydaní (1919, 1943) nezaradili. V básňach je rešpektovaný autentický Rázusov zápis jednotlivých básní v rukopisoch zbierky a autorovým básnickým štýlom, lexikálnym a poetickým bohatstvom jeho reči, slovníkom, jedinečnými regionalizmami, dobovými zvratmi a originálnymi metaforami.“ Drásavé balady vo veršovanej podobe pôsobia aj takmer sto rokov od svojho vzniku veľmi sugestívnym dojmom a dokážu vyvolať nečakane silné emócie. Možno si aj vy spomeniete na kedysi učebnicovú baladu Matka, ktorej záver akiste rozplače každú citlivejšiu povahu – podobne silné sú však aj mnohé iné básne z Razusovho pera, a mnohé majú potenciál dotknúť sa čitateľa až natoľko, že v istej chvíli prestane čítať, a bude len tak ticho sedieť a rozmýšľať. Súborne vydanie Razúsových balád o vojne nie je prvé svojho druhu; v antikvariátoch sa dá zohnať viacero obdobných vydaní, no len toto nové obsahuje „doslov Doc. PaedDr. Miloša Kovačku, PhD., pôsobivé ilustrácie ak. maliarky Kamily Štanclovej a Slovník menej známych slov a slovných spojení„.

 

Aj za vydaním Tomraviných noviel tematicky venovaných prvej svetovej vojne stojí spomínaný Spolok Martina Rázusa. Tri vojnové novely, ako titul pomenovali, obsahujú autorkine diela Hrdinovia, V čas vojny, Záplava. Každé z nich bolo v čase svojho vzniku významným príspevkom do mozaiky najvýznamnejších diel o Veľkej vojne u nás; podobne intenzívne však dokážu osloviť aj súčasníkov. Aj táto kniha má oproti starším vydaniam pár bonusov: vedeckú štúdiu PhDr. Daniely Kodajovej, PhD., ilustrácie ak. maliara Tomáša Krčméryho a Slovník málo známych slov.

 

 

O žiadnej z daných kníh sa podľa mňa neoplatí rozpisovať bližšie – jednak tak už spravilo veľa literárnych vedcov a kritikov, jednak to sú – alebo boli – tituly, o ktorých sa kedysi učilo na školách. Starším známe sú, mladším môžu byť. Stačí sa do nich začítať.

 

Oplatí sa do nich začítať.

film silent film ww1 intertitles king vidor

Zdroj animácie: giphy.com

 

PS: Pre tých, ktorí pred beletristickým stvárnením preferujú faktografické, si dovolím odporučiť cennú (žiaľ, nedocenenú) iniciatívu českého rozhlasu – stránku venovanú výročiu prvej svetovej vojny. Stovky článkov, reportáží, rozhovorov, relácií, dokonca kvízy… A mnoho, mnoho príbehov, z ktorých viaceré prekvapia aj študovaných historikov. Príbehy, ktoré nadchýnajú, fascinujú, bolia… Okrem samotného (bravúrneho) obsahu je nespornou výhodou prehľadná orientácia, tematické rozpätie a pravidelná aktualizácia, vďaka ktorej raz tento portál akiste bude cenným študijným materiálom.

Najkrajšie detské knihy (nielen) pod stromček

14.12.2017

Najkrajšie detské knižky sú podľa mňa také, ktoré majú čaro a hodnotu, aj keď po nich človek siahne s odstupom rokov. A keď mu veľa – a možno aj viac – povedia, i keď už úplne vyrastie. viac »

Modlitba za Černobyľ

11.12.2017

"Som svedok Černobyľu... Najdôležitejšej udalosti dvadsiateho storočia, a to bez ohľadu na strašné vojny a revolúcie, pre ktoré si budeme toto storočie pamätať. (...) Ja sa na Černobyľ viac »

Ako sa mali slovenskí (a českí) Nemci po vojne

07.12.2017

Strata (občianskych) práv, ponižovanie, šikana, konfiškovanie majetku, dobytčie vagóny. Scenár, ktorý poznáme z učebníc dejepisu. Máloktorá však učí, že toto u nás zažívali viaceré viac »

skalica

Únia už chráni aj Skalický rubín

15.12.2017 14:02

Európska komisia schválila žiadosť o zápis vína do registra Chránených označení pôvodu (CHOP) pre slovenský „Skalický Rubín“.

Dom Maríny

Štiavnický Dom Maríny, pútnické miesto lásky

15.12.2017 14:00

Originálne faksimile viac ako stosedemdesiatročného rukopisu básne Marína a ďalšie magické okamihy. Turistom ich ponúkne Dom Maríny v Banskej Štiavnici.

DANKO: Stretnutie s predsedom Matice slovenskej

Danko: Matica by sa mala angažovať aj v zmenách vo vyučovacích procesoch

15.12.2017 13:55

Šéf Matice Gešper zdôraznil, že budúci rok nás čakajú mnohé významné výročia a pri tej príležitosti pripraví viaceré podujatia.

trieda, žiaci

Vyšetrovanie v Austrálii odhalilo zneužívanie tisícok detí

15.12.2017 13:13

Najčastejšie spomínanými vinníkov boli duchovní a učitelia.

marbi

"Áno, kniha nám musí niečo dať. Kniha môže niečo dať i tak, že nám niečo vezme. Berúc naše predsudky, dáva nám kniha niečo, totiž viac jasnosti, viac vedenia, než sme mali predtým. Sú knihy, ktoré nielenže niečo berú, ale zoberú nás tak zle, že nás poničia až k tomu stupňu, kedy si človek myslí, že už nemôže ďalej žiť alebo aspoň ďalej žiť ako doteraz." Becher

Štatistiky blogu

Počet článkov: 113
Celková čítanosť: 123457x
Priemerná čítanosť článkov: 1093x

Autor blogu

Kategórie