Založ si blog

Najkrajšie čítanie pred spaním

S takouto reklamou bol do sveta vypravený „dojímavý príbeh lásky a posadnutosti, zrady a odplaty, ktorý vás chytí za srdce!“ Toľko reklama – a čo pravda?

 

Ľudské oko asi najprv zaujme obálka. Naozaj pekná, naozaj jedinečná. Bod pre tvorcu; takáto obálka sa predá aj medzi desiatkami iných. Meno Jessie Burton asi nemá slovenským čitateľom čo napovedať – Miniaturista  je jej debutom. Obsah zato pôsobí pútavo – holandské prostredie, sedemnáste storočie, príbeh inšpirovaný miniatúrou domčeka pre bábiky, ktorý autorka videla v Rijksmuseu v Amsterdame. Odrádzať by mohlo 432 strán, no pre čitateľa, ktorý sa naplno ponorí do deja, by ani to nemusel byť problém.

 

Osemnásťročná Nella Oortmanová má byť vydatá za bohatého muža, s ktorým sa ešte nevidela. Pre jej časopriestor nie neobvyklá záležitosť – vďaka prvej osobe a citlivému rozprávačstvu však čitateľ(ka) prežíva Nellin príbeh, akoby sa jej dial rovno pred očami. Rozprávka o šťastnom manželstve sa ani po sobáši nekoná – Nella sa s mužom, ktorý o ňu nejaví sexuálny záujem, sotva vidí, zato pravidelne prichádza do kontaktu s jeho sestrou, ktorá dovtedy bola jedinou ženou v živote jej manžela. Nie príliš idylické vzťahy mladého a dôverčivého dievčaťa s okolím sú však len jednou vrstvou príbehu – tou druhou môže byť opis života v obchodníckej rodine danej doby, podnikateľské praktiky, každodenný život, riziká. Hodil by sa ešte tretí – filozofický – rozmer, no autorka ho neponúka a v rámci daného žánru mnohým chýbať zrejme ani nebude. Dôležitý je dej, reflektovaný cez pohľad dospievajúcej Nelly, ktorá sa pred očami čitateľov postupne mení zo životom nedotknutej slečny na manželku a členku vplyvnej rodiny, ktorá však má svoje tajomstvá – a Nella sa s nimi musí vyrovnať a naučiť žiť.

 

Podľa sprievodných informácií „román Miniaturista vyšiel doteraz v desiatkach krajín po celom svete. Vo Veľkej Británii sa stal najpredávanejším literárnym debutom, Rádio 4 ho označilo za najkrajšie čítanie pred spaním a mnohí mu dávajú prívlastok – impozantný debut. Company Pictures v Londýne získala nedávno práva na jeho televízne spracovanie.“

 

Neopätovaná láska, intrigy, dobové nuansy – to všetko by mohlo zaručiť, že pri tejto knižke nezaspíte. Avšak na to, aby bola tým najkrajším čítaním pred spaním, by možno potrebovala hutnejší dej, možno o tretinu kratší obsah a hádam aj viac zápletiek. Aj v takejto podobe však patrí k tej sorte historických románov, ktoré sa na trhu nestratia.

 

Recenzovaná kniha:

Jessie Burton: Miniaturista. Vydavateľstvo: Ikar, 2015. Preklad: Oľga Hlaváčová 

Aké ľúbostné listy písali slávni ľudia?

20.09.2017

Nádherné i banálne "ľúbim ťa" sa dá povedať tisíckami slov aj gest. Inak si lásku vyznávajú čerství milenci, inak dvojice, ktoré už preskúšal osud aj nejaký ten rok. Inak ľúbi čerstvý viac »

Rozhodujúca dekáda: ako si nepokaziť život hneď v mladosti

16.09.2017

Máte medzi dvadsiatkou a tridsiatkou? Alebo poznáte niekoho z tejto vekovej kategórie, na kom vám záleží? V tom prípade sú nasledujúce riadky pre vás. Asi každá generácia má isté mýty viac »

Klub bitkárov – kult sa vrátil

15.09.2017

Prvé a druhé pravidlo Klubu bitkárov: o klube bitkárov sa nehovorí. Neexistuje však pravidlo, že o Klube bitkárov sa nemôže písať :) Slávny debut Chucka Palahniuka mnohí poznajú skôr ako viac »

Syria, utok, chemicky utok,

Spor USA a Ruska ohrozuje vyšetrovanie útokov v Sýrii

18.10.2017 23:10

Medzi USA a Ruskom panujú nezhody v otázke hlasovania o predĺžení mandátu pre vyšetrovateľov chemických útokov v Sýrii.

Katalánsko, Artur Mas

Katalánci protestujú, Rajoy vyzýva k rozumnému konaniu

18.10.2017 22:45

Španielsky premiér Mariano Rajoy vyzval katalánskeho lídra Carlesa Puigdemonta, aby konal "rozumne" a uprednostnil záujmy katalánskych občanov.

Nemecko búrka Xavier

V Charkove vošlo auto po nehode do davu ľudí, päť ich zabilo

18.10.2017 21:54

Terénne auto vo východoukrajinskom Charkove vošlo do davu ľudí, päť ich zabilo a najmenej šesť vážne zranilo.

Detva

Investícia v Detve má nečakanú prekážku

18.10.2017 20:00

Investícia, o ktorej sa už hovorilo ako o hotovej veci a ktorá by mala priniesť do Detvy viac ako päťsto pracovných miest, je v ohrození.

marbi

"Áno, kniha nám musí niečo dať. Kniha môže niečo dať i tak, že nám niečo vezme. Berúc naše predsudky, dáva nám kniha niečo, totiž viac jasnosti, viac vedenia, než sme mali predtým. Sú knihy, ktoré nielenže niečo berú, ale zoberú nás tak zle, že nás poničia až k tomu stupňu, kedy si človek myslí, že už nemôže ďalej žiť alebo aspoň ďalej žiť ako doteraz." Becher

Štatistiky blogu

Počet článkov: 105
Celková čítanosť: 114733x
Priemerná čítanosť článkov: 1093x

Autor blogu

Kategórie